The emergence of a patent filing has stoked speculation that Google is working on a mobile phone-based payments service dubbed “GPay”, which the search giant could roll out with a new phone handset.