The day after a Brazilian judge ordered the suspension of the Whatsapp cellphone chat and voice service for 48 hours, cutting off millions of users from one of the country’s most popular communication services, another judge overturned the ban.